« Jadayel »  Duo Sabîl & Quaturo Béla

« Jadayel » Duo Sabîl & Quaturo Béla

D’un côté l’orient, ni vaporeux, ni nostalgique. Un rivage aujourd’hui vif, hérissé, nourri d’une tradition ancestrale, constamment réinventée. L’élégant et surdoué Ahmad Al-Khatib, instrumentiste, compositeur, dessine une musique brodée de oud, ponctuée par les percussions complices de Youssef Hbeisch – riq, bendir, darboukas… Tout un monde subtil, millénaire et contemporain, fiévreux, nerveux, poétique où cette obstination du rythme, ces ornementations, ces boucles, ces rotations nous conduiraient à la transe…
De l’autre un quatuor à cordes remuant, iconoclaste, qui pratique aussi bien, en les tutoyant, les oeuvres du grand répertoire (Crumb, Ligeti, Scelsi…) que les rencontres insolites au-delà des frontières du genre (Albert Marcoeur, Anne Bitran, Fantazio, Moriba Koïta…). Quatre Lyonnais qui interrogent
leur temps, dans sa diversité et sous toutes ses coutures. Jadayel s’engage dans une mise en commun de timbres, de pratiques, de points de contact entre les deux aires culturelles. Comment soumettre l’hétérophonie arabe à un traitement harmonique occidental ? Commentfaire retrouver au quatuor classique sa mémoire modale ? L’étymologie d’Al-Khatib caresse l’écrit et l’oral (katib l’écrivain, khatib
l’orateur). Elle tombe pile sur le pari audacieux et risqué de cette rencontre. Les deux partis sont friands d’aventures, rompus à l’écoute de l’Autre.
Ce goût, ce désir sont d’emblée le gage d’un moment de bonheur.

Tangaro
CLC Productions
Le Centre International des Musiques Nomades / Festival Détours de Babel – Grenoble
téléGrenoble
Télénantes
LCN La Chaine Normande

Réalisateur(s) Laurent Préyale
Genre Concert
Année 2015
Durée 90 mn
Format 16/9

Equipe technique

Image Marie Anglade, Loic Auberdiac, Bouzid Belmounes, Sandro Lucerna, Philippe Pion, Olivier Ruggiu
Son Jean-Philippe Simon
Montage Nicolas Boucher
Mixage Pierre-Emmanuel Guinois

Spectacle

Compositeur Ahmad Al-Khatib, Youssef Hbeisch, Quatuor Béla
Interprète(s) Ahmad Al-Khatib, Youssef Hbeisch, Julien Dieudegard, Frédéric Aurier, Julien Boutin, Luc Dedreuil